【簽詞】
長(zhǎng)江風(fēng)浪漸漸靜、于今得進(jìn)可安寧、
必有貴人相扶助、兇事脫出見太平。
〖簽詩(shī)語(yǔ)譯〗
臺(tái)灣北海觀音明善堂
長(zhǎng)江的風(fēng)浪漸漸平靜了，現(xiàn)在船只可以前進(jìn)，可以安寧無(wú)事。只須多行善事作福努力前進(jìn)，定會(huì)有神明及貴人相助，即使遇到困境，也能逢兇化吉，化險(xiǎn)為夷。求得此簽暗示目前福報(bào)、平平，問(wèn)事求謀先兇后吉，遇貴人才有逢兇化吉之兆。如有困難，現(xiàn)在慢慢可以化解，不必憂慮，否極泰來(lái)，風(fēng)浪終會(huì)過(guò)去的。一生貴人多助，所以常能逢兇化吉。移居出外旅行，均吉，如問(wèn)訴訟，可逢貴人而化平安。問(wèn)功名，有貴人提拔之兆。問(wèn)婚姻，只要謀人出面，婚姻可成。問(wèn)疾病，老危險(xiǎn)宜求神消災(zāi)解厄。
臺(tái)灣育德媽祖同修會(huì)
長(zhǎng)江的風(fēng)浪漸漸平靜了，現(xiàn)在船只可以前進(jìn)，并且可以安寧無(wú)事了。只要積極前進(jìn)，一定會(huì)有貴人相助，即使遇到困境，也能逢兇化吉之兆。如有困難，現(xiàn)在慢慢可以化解，不必憂慮，否極泰來(lái)，風(fēng)浪終會(huì)過(guò)去的。一生多貴人助，所以常能逢兇化吉。移居出外旅行，均吉。如問(wèn)訴訟，可逢貴人而化平安。問(wèn)功名，有貴人提拔之兆。問(wèn)婚姻，只要媒人出面，婚談可成。
〖解曰〗
討海：微利后有。
作塭：漸得如意。
魚苗：中有利。
求財(cái)：好運(yùn)得意。
耕作：平平。
經(jīng)商：大吉。
月令：破財(cái)不遂。
六甲：先男高貴。
婚姻：可合成者吉。
家運(yùn)：漸漸平安。
失物：急尋在遲難尋。
尋人：近日。
遠(yuǎn)信：速至。
六畜：可納。
筑室：慢即可。
移居：平正。
墳?zāi)梗旱貏?shì)有合。
出外：好有貴人。
行舟：大吉。
凡事：月光好。
治病：月光好老不痊。
作事：進(jìn)行有利。
功名：難得。
官事：了錢求貴人脫。
家事：光耀門閭。
求兒：吉。
〖古人故事〗
智遠(yuǎn)戰(zhàn)瓜精
劉志遠(yuǎn)與妻李三娘居舅家。舅嫌其貧。哄志遠(yuǎn)往瓜園。欲給二瓜精吃掉。志遠(yuǎn)夜持槍。戰(zhàn)瓜精走入地。掘開見劍。拾之辭妻投軍。后得天下。